nègre blanc - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

nègre blanc - ترجمة إلى الروسية

Ги Негр; Guy Nègre

nègre blanc      
1) альбинос (в старину считали, что альбинизм свойственен только негритянской расе)
2) "белый негр", бесправный человек
Comparant leur situation avec celle des Noirs américains, les Québécois commencèrent à se demander s'ils n'étaient pas les "Nègres blancs" du Canada. (l'Humanité.) — Сравнивая свое положение с положением негров в Америке, жители Квебека начали думать, не являются ли они "белыми неграми" Канады.
nègre         
1. {m}, {f}; = négresse
1) { уст. }, { пренебр. } негр, негритянка
nègre blanc — светлокожий негр; негр-альбинос
petit nègre см. petit-nègre
nègre en chemise {кул.} — шоколад с кремом ( легкое блюдо перед десертом )
2) черный раб
travailler comme un nègre {разг.} — работать через силу, делать непосильную работу
2. {m} {разг.} ; = négresse
негр, человек, выполняющий черновую работу
3. { adj }; = négresse
1) негритянский
art nègre — негритянское (африканское) искусство
nègre blanc {разг.} — двусмысленный, расплывчатый
motion nègre blanc — расплывчатая резолюция; резолюция "и вашим и нашим", "ни то ни се"
2) темно-коричневый
4. {f} {прост.} ; = négresse
бутылочка ( вина )
nègre, négresse      
негр, негритянка ; чёрный; черномазый;
la traite des nègres - торговля чёрными рабами;
travailler comme un nègre - работать как вол, вкалывать ;
il a fait préparer ce travail par son nègre - эту работу за него сделал "негр";
parler petit nègre - говорить на ломаном французском языке;
une robe tête de nègre - тёмнокоричневое платье;
негритянский, чернокожий;
la race (une danse) nègre - негритянская раса (негритянский танец);
une motion nègre blanc - обтекаемая [компромиссная] резолюция

ويكيبيديا

Негр, Ги

Ги Негр (фр. Guy Nègre; р. 8 февраля 1941, Нарбонн, Франция — 24 июня 2016) — французский инженер, конструктор двигателей.